This is already covered in bubs guide, but buffer wallbounce on screen 1, demohyper bhop at the peak of your height and dash upright at this coffee shop corner.
Make sure to wait a bit for the previous updiag speed to carry you up more, then updash.