To set up underblock, do an upright dash at this point, wait until you're at the peak of the dash, then do the double wavedash.
This trick is still really hard with how feel-based it is but this setup is a good one.