After jumping from the bubble downdiag, go neutral until the peak of your jump then wavedash, buffer upright, and cb.
You can also hold right without needing to go neutral, whichever works for you.