For an alternate way to do this room more consistently, super off both platforms and demohyper and hold jump into the room.
Cb and upright before the blue flag in the background.

Let go of jump after the red line and steer madeline left to land smoothly.