To enter the room, hyper into Theo and throw him before passing the barrier. A Theo ultra here should let you fly into the seeker and let you over the wall.
For the second seeker, neutral kick off the wall and upright dash + throw Theo at the same time.
You might need to bop the seeker but in every case, you won't ever die to it.